Noi...in tutte le lingue

Una finestra sull'Italia. Per imparare l'italiano, per conoscere l'Italia, per capire gli italiani. Su ItaliaBenetti parliamo di tutto ciò che riguarda l'Italia, gli italiani e la lingua italiana, con argomenti che vanno dalla cucina, alla poesia, alla canzone, video, esercizi di lingua, foto e video. Il blog é indirizzato in primis agli stranieri che amano il nostro paese e ne studiano la lingua, ma anche ogni italiano che si sente tale è il benvenuto! Siamo piccoli e appena nati, ma speriamo di guadagnarci presto tanti nuovi amici!

Inglese

A window on Italy. To learn Italian, to know Italy, to understand the Italians. On ItaliaBenetti talk about everything about Italy, Italians and Italian, with topics ranging from cooking, poetry, song, video, language exercises, photos and videos. The blog is addressed primarily to foreigners who love our country and will study the language, but also every Italian who feels this is welcome! We are small and newborn, but we hope to soon gain many new friends!

Francese

Une fenêtre sur l'Italie. Pour apprendre l'italien, à savoir l'Italie, de comprendre les Italiens. Le discours ItaliaBenetti sur tout ce qui concerne l'Italie, les Italiens et italien, avec des sujets allant de la cuisine, de la poésie, des chansons, des vidéos, des exercices de langue, photos et vidéos. Le poste s'adresse principalement aux étrangers qui aiment notre pays et étudier la langue, mais aussi tous les Italiens qui estime que ce n'est le bienvenu! Nous sommes petits et nouveau-né, mais nous espérons bientôt avoir beaucoup de nouveaux amis!

Spagnolo

Una ventana a Italia. Para aprender italiano y conocer Italia, para entender a los italianos. En ItaliaBenetti encontraràs todo lo relacionado con Italia, los italianos y los italianos, con temas que van desde la cocina, poesía, canciones, ejercicios de gramática y léxico, fotos y vídeos. Es un lugar  dirigido principalmente a los extranjeros que aman nuestro país y estudian el idioma, pero también los italianos son bienvenidos! Somos una empresa pequeña y recién nacida, pero esperamos tener pronto muchos nuevos AMIGOS!

Russo

Окно в Италию. Чтобы узнать итальянский язык, чтобы узнать Италию, чтобы понять итальянцев. На ItaliaBenetti разговоры обо всем об Италии, итальянцах и итальянской культуре, с тем, начиная с приготовления пищи, стихов, песен, видео, языковых упражнений, фотографий и видео.

Сообщение адресовано в первую очередь иностранцам, которые любят нашу страну и будут изучать язык, но и приветствуем каждого итальянца, который чувствует это!

Мы еще маленькие, но надеемся в ближайшее время получить много новых друзей!

Cinese

意大利的一個窗口。學習意大利語，了解意大利，了解意大利。在ItaliaBenetti談論的一切，意大利，意大利和意大利，主題包括烹飪，詩歌，歌曲，視頻，語言訓練，照片和視頻。該職位主要針對外國人誰愛我們的國家，將學習語言，而且每一個意大利人認為這是值得歡迎的！我們是小和新生兒，但我們希望很快獲得了許多新朋友！

Greco

Ένα παράθυρο στην Ιταλία. Για να μάθετε Ιταλικά, να γνωρίζουν την Ιταλία, να κατανοήσουν τους Ιταλούς. Σε ομιλία ItaliaBenetti για τα πάντα γύρω από την Ιταλία, οι Ιταλοί και ιταλικά, με θέματα που κυμαίνονται από το μαγείρεμα, την ποίηση, τραγούδι, βίντεο, γλωσσικές ασκήσεις, φωτογραφίες και βίντεο. Το μήνυμα απευθύνεται κυρίως στους ξένους που αγαπούν τη χώρα μας και θα μελετήσει τη γλώσσα, αλλά και κάθε Ιταλό ο οποίος θεωρεί ότι αυτό είναι ευπρόσδεκτη! Είμαστε μικρή και το νεογέννητο, αλλά ελπίζουμε σύντομα να αποκτήσει πολλούς νέους φίλους!

Giapponese

イタリアのウィンドウ。イタリア語を学ぶために、イタリア人を理解するために、イタリアを知っています。イタリアについてのすべて、イタリア人とイタリア語についてItaliaBenettiの話で、料理、詩、曲、ビデオ、語学演習、写真や動画話題は様々。ポストは、私たちの国を愛すると言語を勉強しますが、また、これは歓迎されて感じている人すべてのイタリアの外国人に主に対処される！私たちは小さいと新生児ですが、我々はすぐに多くの新しい友人を得るために願っています！

Coreano

이탈리아의 창. 이탈리아어 내용은 이탈리아를 이해, 이탈리아 알고 있습니다. 이탈리아에 대한 모든 것에 대해 ItaliaBenetti 토크, 이탈리아 요리에서,시, 노래, 동영상, 언어 연습, 사진 및 동영상을 이르는 항목을 이탈리아어,.게시물이 나라를 사랑하고 언어를 공부합니다,뿐만 아니라이 환영 느낌이 사람마다 이탈리아어 외국인에게 주로 해결되었습니다! 우리는 작은 신생아하지만, 우리는 곧 많은 새로운 친구를 얻을 수 있도록 최선을 다하겠습니다!

Olandese

Een venster op Italië. Om Italiaans te leren, naar Italië te kennen, om de Italianen te begrijpen. Op ItaliaBenetti praten over alles over Italië, Italianen en Italiaans, met onderwerpen variërend van koken, poëzie, zang, video, taaloefeningen, foto's en video's. De post is hoofdzakelijk gericht aan buitenlanders die houden van ons land en zal de taal te leren, maar ook elke Italiaan die voelt deze van harte welkom is! Wij zijn klein en pasgeboren, maar we hopen u snel te krijgen veel nieuwe vrienden!

Norvegese

Et vindu på Italia. Å lære italiensk, for å vite Italia, for å forstå italienerne. På ItaliaBenetti snakke om alt om Italia, italienere og italiensk, med temaer som spenner fra matlaging, dikt, sang, video, språk øvelser, bilder og videoer. Innlegget er først og fremst rettet til utlendinger som elsker landet vårt og vil studere språket, men også hver italiensk som føler dette er velkommen! Vi er små og nyfødte, men vi håper å snart få mange nye venner!

Polacco

Okno na Włochy. Aby dowiedzieć się, włoski, Włochy wiedzieć, aby zrozumieć Włochów. Na rozmowie ItaliaBenetti o wszystko o Włoszech, Włosi i włoski, z tematy, począwszy od gotowania, wiersze, piosenki, filmy wideo, ćwiczenia językowe, zdjęć i filmów.Post jest skierowany przede wszystkim do obcokrajowców, którzy kochają nasz kraj i będą studiować język, ale także każdy, kto czuje włoski to jest mile widziany! Jesteśmy małą i noworodka, ale mamy nadzieję, że wkrótce zyskać wielu nowych przyjaciół!

Portoghese

Uma janela para a Itália. Para aprender italiano, conhecer a Itália, para entender os italianos. Em ItaliaBenetti conversar sobre tudo sobre a Itália, os italianos e italianas, com temas que vão de culinária, poesia, música, vídeo, exercícios de linguagem, fotos e vídeos. O post é dirigido principalmente para os estrangeiros que amam nosso país e vai estudar a linguagem, mas também todo italiano que se sente bem-vindo! Somos pequenos e recém-nascidos, mas esperamos que, em breve, ganhar muitos novos amigos!

Svedese

Ett fönster på Italien. Att lära sig italienska, känna Italien, för att förstå italienarna. På ItaliaBenetti prata om allt om Italien, italienare och italienska, med ämnen som sträcker sig från matlagning, poesi, sång, video, övningar språk, bilder och videor. Posten vänder sig främst till utlänningar som älskar vårt land och kommer att studera språket, men också varje italiensk som känner att detta är välkomna! Vi är små och nyfödda, men vi hoppas att snart få många nya vänner!

Deutsch
Ein Fenster auf Italien. Italienisch lernen, Italien kennenlernen, Italiener verstehen. Auf ItaliaBenetti sprechen wir über alles, was mit Italien, Italienern und Italienische Sprache zu tun hat, mit Themen wie Kochen, Poesie, Gesang, Video, Sprachübungen, Fotos und Reisen. Der Blog richtet sich in erster Linie an Ausländer, die unser Land lieben und die Sprache lernen, aber auch jeder Italiener, der sich so fühlt, ist willkommen! 

Tai

หน้าต่างบนอิตาลี เพื่อเรียนรู้อิตาลี, อิตาลีจะรู้จะเข้าใจอิตาเลียน เมื่อพูดคุยเกี่ยวกับ ItaliaBenetti ทุกอย่างเกี่ยวกับอิตาลีอิตาลีและอิตาลีมีหัวข้อที่หลากหลายจากการปรุงอาหาร, บทกวี, เพลง, วิดีโอ, แบบฝึกหัดภาพถ่ายและวิดีโอ โพสต์เป็น addressed หลักเพื่อชาวต่างชาติที่รักประเทศของเราและจะเรียนภาษา แต่ยังทุกอิตาเลียนที่รู้สึกนี้คือการต้อนรับ! เรามีขนาดเล็กและทารกแรกเกิด แต่เราหวังว่าจะได้รับในไม่ช้าเพื่อนใหม่ ๆ !

Ungaro

Egy ablak Olaszország. Ha többet szeretne megtudni az olasz, hogy tudja, Italy, hogy megértsék az olaszok. On ItaliaBenetti beszélni mindent, ami Olaszországban, az olaszok és az olasz, a témák számos főzés, költészet, dal, videó, nyelvi gyakorlatok, fotók és videók. A poszt címzettjei elsősorban a külföldiek számára, akik szeretik hazánkat, és tanulni a nyelvet, hanem minden olasz, aki úgy érzi, ez a szeretettel várunk! Mi vagyunk a kis-és újszülött, de reméljük, hogy hamarosan sok új barátot szerezni!

Turco

İtalya ile ilgili bir pencere. İtalyanca öğrenmek için, İtalyanlar anlamak, İtalya bilmek. İtalya hakkında her şeyi ItaliaBenetti konuşma üzerinde, İtalyanlar ve pişirme, şiir, şarkı, video, dil egzersizleri, fotoğraflar ve videolar değişen konularda İtalyan,.Sonrası ülkemizde sevgi ve dil eğitimi olacak, ama aynı zamanda bu açığız hissediyor kim her İtalyan yabancılara yönelik olacak! Biz küçük ve yeni doğan, ama biz çok yakında yeni arkadaşlar kazanmak için umut!