Una finestra sull'Italia

Espressioni italiane che usano la parola "braccio/braccia ": A braccia :   a forza di braccia. A braccia conserte:   incrociate sul petto in posizione di riposo . Accogliere a braccia aperte: in modo accogliente ed affettuoso. Con felicità ed impazienza. Addormentarsi nelle braccia del Signore: morire. Allargare le braccia: gesto di chi non può più fare nulla in una determinata situazione. „Che ci posso fare ormai“. Alzare le braccia : gesto per dichiarare la propria resa Andare a braccio: parlare in modo spontaneo, senza essersi preparati. Appoggiarsi sulle braccia di qualcuno: chiedere o ricevere aiuto da qualcuno. Avere braccio libero: essere liberi di gestire una situazione come meglio si crede. Avere cento braccia: riuscire a far tutto „ Ho talmente tante cose da fare, che vorrei avere cento braccia“ Avere le braccia legate: non poter fare nulla, gesto per esprimere rassegnazione o impotenza. Avere le braccia lunghe: avere grande potere...

AFFETTATO Soggetto eccessivamente ricercato, dagli atteggiamenti artificiosi e studiati; che in modo innaturale tende ad ostentare qualità che non possiede.

I semi delle mele Un carabiniere, prestando servizio di sicurezza presso il mercato, vede un vecchietto sopra un camion pieno di mele, che le sbuccia e mette in un sacchetto i semi. Incuriosito il carabiniere gli chiede: “Mi dica, perché raccoglie i semi?” L’uomo del camion sicuro di se: “Ma lei non lo sa che i semi delle mele sviluppano l’intelligenza!?” Il carabiniere sempre più incuriosito gli chiede: “E che cosa ne fa poi dei semi? Li vende?” E l’uomo: “Certamente!” “E quanto costano?” “5 euro l’uno!” “OK! Voglio provarli: me ne dia tre.” L’uomo prende i 15 euro dal carabiniere e consegna i tre semi. Il carabiniere li mangia e poi pensa ad alta voce: “Maronna! ma con 15 euro mi compravo 20 kg di mele, le sbucciavo ed Avevo molti più semi.” E l’uomo: “Vede? E’ gia diventato più intelligente di prima!” “Minchia,… ha ragione! me ne dia altri tre…..!!”

Asino Somaro Ciuccio L'asino, detto anche somaro o ciuco, è un mammifero quadrupede della famiglia degli equini, che comprende anche il cavallo. Più piccolo del cavallo, ha delle orecchie più lunghe. Il suo manto è generalmente di colore grigio salvo il ventre, il muso e il contorno degli occhi che sono generalmente bianchi. Il verso dell'asino viene chiamato raglio. In italiano esistono molti modi di dire con la parola asino: ·          essere cocciuto (duro) come un asino= essere estremamente testardi ·          andare come l'asino alla lira=fare cose per le quali si è assolutamente impreparati ·          avere la bellezza dell'asino=essere belli solo perché si è giovani ·          essere un asino calzato e vestito=essere una persona ignorante o stupida ·         ...

A braccia aperte In modo accogliente ed affettuoso. Con felicità ed impazienza. Es. Ti attendiamo a braccia aperte!

TRAPIANTO Siamo in un ospedale; parenti e familiari ansiosi in sala d'attesa, entra un medico stanco e desolato che dice loro: mi dispiace, ma il vostro congiunto è grave, si può solo tentare un trapianto di cervello in via sperimentale, intervento non di sicura riuscita e molto costoso. I familiari si guardano tutti in faccia, sconvolti, uno di loro chiede: dottore quanto costa un cervello. Il dottore risponde: dipende, un cervello di uomo sui 5000 euro, uno di donna circa 200 euro. risatine soffocate da parte degli uomini presenti in sala; un parente domanda: ma a cosa è dovuta questa differenza di prezzo? è semplice, risponde il dottore, è perché quello degli uomini non è mai stato usato!!!

Aquila L’aquila è un uccello rapace di estrema bellezza e forza, la sua figura in volo è nobile e „importante“. L'aquila, grazie alle sue caratteristiche di grosso rapace, dalla vista acutissima, dal volo maestoso, dalla capacità di volare ad altezze irraggiungibili e piombare con velocità impressionante sulle prede, ha destato in tutti i popoli antichi il mito della invincibilità, paragonato ora al sole, ora al messaggero degli dei od allo stesso Dio. avere una vista d'aquila=avere una vista acuta non essere un'aquila           =non essere particolarmente intelligenti o intuitivi Traduzione   alabama : talaktochoba calabrese: duccu finlandese: kotka francese: aigle inglese: eagle ido: aglo napoletano: àquela f romeno: vultur sloveno: orel m spagnolo: águila svedese: örn tedesco: Aar, Adler ungherese: sas albanese: shqiponje galiziano: águia

A botta calda Fare una cosa "a botta calda" equivale a "fare una cosa quando l’impressione è ancora viva o recente" Nell'immediatezza dell'accadimento. Es. Pensava che lo stessero tradendo, e così li ha uccisi entrambi subito, „a botta calda“!

DONNE E DONNE Donna INTERNET: donna di difficile accesso. Donna SERVER: sempre occupata quando devi usarla. Donna WINDOWS: tutti sanno che non funziona ma nessuno può viverne senza. Donna POWERPOINT: solo Bill Gates ha la pazienza di utilizzarla per più di mezz'ora. Donna EXCEL: dicono che serve per tante cose ma si utilizza solo per le quattro operazioni di base. Donna WORD: ha sempre una sorpresa riservata per voi ma non esiste nessuno al mondo che la comprenda del tutto. Donna D.O.S.: tutti l'hanno utilizzata almeno una volta ma nessuno la vuole più. Donna BACKUP: avete sempre creduto che avesse tutto quello che potesse servire ma al momento della verità manca sempre qualcosa. Donna VIRUS: anche conosciuta come "moglie", quando meno te lo aspetti arriva, si installa e si impossessa di tutte le risorse. Se provi a disinstallarla perderai qualcosa, se non ci provi... perderai tutto! Donna SCANDISK: si sa che è buona e che vuole solo aiutarti, ma in fondo nessun...

Anguilla             L'anguilla è un pesce d'acqua dolce, lungo e viscido, che ha le movenze di un serpente. Proprio per queste sue caratteristiche fisiche risulta essere molto fuggente e difficile da catturare (da tenere in mano). Si definisce perciò come anguilla una persona che fugge, che non sta mai ferma, che non riusciamo a controllare sul piano fisico o di discorso. Spesso vengono definiti come anguille i bambini piccoli particolarmente vivaci e difficili da „domare“! „Vestirlo è un’impresa impossibile, sembra un’anguilla“! „Ma vuoi concentrarti sul discorso che stiamo facendo, sembri un’anguilla, parlarti è impossibile!“ essere un'anguilla imburrata=essere sfuggenti, imprevedibili fare l'anguilla  =eludere le domande, fuggir via da situazioni difficili prendere l'anguilla per la coda=risolvere una questione all'ultimo momento tenere l'anguilla ...