Una finestra sull'Italia

Franco Trincale - La Donna È Come La Terra (1970)   A vent’anni come l’Africa è la donna dagli uomini inesplorata gira intorno al sole in minigonna e si fa dare solo qualche occhiata! A trenta è come l’India misteriosa calda, lussureggiante e maliziosa, va in cerca più che l’uomo della brama quando se l’è pigliata fa l’indiana. A quarant’anni è come l’America tecnica, perfetta e collerica,             da tutti le piace farsi esplorare e sempre in altre zone navigare. Quando arriva alla cinquantina, è come l’Europa, una rovina; s’aggrappa disperata alla fune e fa l’entrata nel mercato comune! A sessant’anni è come la Siberia, tutti sanno dov’è, e nessun ci vuole andare, rimpiange i giorni della cattiveria perché indietro non può più tornare. La donna amici è come la terra, per lei si fa rivoluzione e guerra, ma se un consiglio io vi posso dare… dalla donna è meglio diffidare! Franco Trincale - L'Uomo È...

Arrampicarsi sugli specchi  è un’espressione figurata che serve per indicare il tentativo mal riuscito di liberarsi da una situazione imbarazzante e spiacevole adducendo una serie di scuse non plausibili. Così come arrampicarsi su uno specchio, dalla superficie liscia e verticale, appare una cosa praticamente impossibile, così anche togliersi dagli impicci con una serie di scuse poco credibili è un’azione altrettanto difficile se non impossibile. Sostenere tesi infondate con argomenti ingannevoli e giusti solo all’apparenza. Difendersi da accuse con giustificazioni deboli e poco credibili. Cercare appigli inesistenti per tentare di avere ragione o giustificarsi. In inglese l’espressione si traduce con: “ to grasp/clutch at straws ”! Professoressa: Mariotti, alla lavagna interrogato! Mariotti: Prof non posso venire? Professoressa: E perché? Mariotti: Ieri a calcio mi sono fatto male al piede e poi tornando a casa ho preso freddo e adesso ho mal...

L’estate è quel momento in cui fa troppo caldo per fare quelle cose per cui faceva troppo freddo d’inverno. (Mark Twain) Un’ estate italiana!   Parole e frasi legate all’estate in italiano. Evviva è arrivata l’estate, la mia stagione preferita. Oggi vi presento alcune parole e alcune frasi essenziali per vivere un’estate italiana. Abbronzarsi – Prendere il sole Il sole italiano al mare , in montagna, in campagna ma anche in città è forte. Quando il sole è forte è caldo in italiano si dice che “ batte ”…” Il sole batte oggi !” potrete sentire persino frasi come “ Oggi il sole picchia forte !” ma non vi preoccupate, non vi farà un occhio nero! Per proteggervi usate la crema solare scegliendo il giusto “ fattore di protezione”, altrimenti rischierete di ustionarvi (bruciarvi – scottarvi ).  Fare il bagno – Nuotare L’ acqua d’estate è meravigliosa per rinfrescarsi e divertirsi, si può fare il bagno , sguazzare ma anche allenarsi e nuotare (ossia far...

Libri per tutti i livelli per imparare l’italiano! Letture semplificate di lingua italiana per stranieri. Leggere per imparare una lingua straniera, è possibile? Se desideri imparare nuove parole, migliorare il tuo livello di conoscenza di una lingua straniera e immergerti completamente nella lingua che stai imparando un’ottima soluzione che ti da risultati molto efficaci è:  leggere in lingua straniera . Per imparare bene a parlare una lingua straniera è molto importante conoscere un ampio numero di parole. Non c’è niente di meglio per arricchire il proprio vocabolario e memorizzare nuove frasi nel loro contesto che leggere nella lingua straniera che si sta studiando questa è un’attività che si può fare fare anche se si è ancora principianti. Conoscere tanti vocaboli ci permette di parlare in modo fluido e di non rimanere mai senza parole. Spesso il motivo per cui si ha paura di esprimersi è proprio che non ci vengono le parole per farlo, restiamo a bocca aperta...