Quando si vuole indicare la nostra città o il
nostro paese di provenienza ci si deve affidare a degli aggettivi, purtroppo
non esiste una regoletta fissa a cui affidarsi, ma una certa ripetitività nei
suffissi per fortuna sì.
Vediamo un po’:
ano Suffisso usato per formare aggettivi, spesso anche sostantivati, che indicano
relazione con la base, provenienza, appartenenza a nazione, città= veneziano,
romano, padano, padovano, anconetano, napoletano ecc.
itano palermitano, cagliaritano, salernitano ecc.
asco
comasco, bergamasco, monegasco (del principato di Monaco) ecc.
ese Suffisso che con aggettivi e sostantivi indica appartenenza a una entità
geografica o linguistica, cittadinanza, nazionalità, famiglia = bolognese, bellunese,
milanese, piemontese, francese, sassarese, ticinese, congolese, ferrarese, torinese, genovese, pistoiese,
iano Suffisso usato per forare aggettivi da
nomi che indicano provenienza= bostoniano, valligiano (che proviene dalla
valle.
igiano Suffisso usato per formare aggettivi e sostantivi che indicano appartenenza
sociale, geografica, cittadinanza= trevigiano, cambogiano, parmigiano
(originario di Parma).
ino
Suffisso usato per formare aggettivi e sostantivi derivati da nomi di luogo =
fiorentino, parigino, vicentino,
ita
Suffisso usato per formare aggettivi, spesso sostantivati, che indicano le
lingue o gli abitanti di un territorio, di uno stato, di una città, gli
appartenenti a una religione= vietnamita, moscovita ecc.
itano Suffisso usato per formare nomi di abitanti di città, isole = palermitano,
cagliaritano, ischitano (di Ischia)ecc.
ate
ravennate, urbinate
Anche per quanto riguarda gli aggettivi di
nazionalità non potete cavarvela con regole fisse, di solito però si usa la
radice della nazione e un suffisso.
Fa eccezione:
Fa eccezione:
Germania - tedesco
L'aggettivo si scrive con la lettera
minuscola!
Paese Aggettivi di nazionalità
-ano/a
America >americano/a
Australia >australiano/a
Egitto> egiziano/a
Messico >messicano/a
Colombia >colombiano/a
Brasile >brasiliano/a
Corea >coreano/a
-ese
Inghilterra> inglese
Irlanda> irlandese
Olanda >olandese
Finlandia >finlandese
Norvegia >norvegese
Cina >cinese
Francia >francese
Portogallo >portoghese
Canada >canadese
-ense
Stati Uniti d'America >statunitense
Panama >panamense
-ino/a
Argentina >argentino/a
Algeria >algerino/a
Tunisia >tunisino/a
eno/a
Iraq >iracheno/a
Cile >cileno/a
-o/a
Russia >russo/a
Grecia >greco/a
-e
Lettonia >lettone
Estonia >estone
Sono un po’ rompi scatole (= particolari)
Alcuni aggettivi di nazionalità hanno suffissi
diversi dagli altri:
-ita>vietnamita
-egno>salvadoregno/a
-ota>keniota
-acco>polacco/>slovacco/a
L'aggettivo di Romania, per non essere confuso
con "romano" (di Roma) è rumeno/a !!!
Per alcune nazioni non esiste un aggettivo
corrispondente, quindi per indicare la nazionalità si usa:
cittadino/abitante di
+
il nome della nazione
Esempio:
Io sono abitante del Bangladesh.
Loro sono cittadini del Botswana.
Gli aggettivi per i continenti sono:
America =americano/a
(Oceania) Australia= australiano/a
Asia =asiatico/a
Africa =africano/a
Europa= europeo/a
E ora ascoltatevi questa bella canzone di Luca Carboni, Inno Nazionale:
Io sono troppo bolognese,
tu sei troppo napoletano
egli è troppo torinese
e voi siete troppo di Bari
sì noi siamo troppo orgogliosi,
loro sono troppo veneziani
e anche dentro la stessa città,
siamo sempre troppo lontani!
E siamo sempre troppo romani,
e si che siamo troppo milanesi
e lo vedi anche allo stadio
che siamo sempre troppo tesi
siamo tifosi poco sportivi
perché siamo troppo fiorentini
e la polizia controlla
che non stiamo troppo vicini!
E allora son troppo bolognese,
tu sei troppo cagliaritano
sventoliamo troppe bandiere,
col bastone nella mano
e diventiamo troppo violenti,
e se non ci spacchiamo i denti
comunque ci promettiamo in coro
che ci romperemo il culo!
E io sono troppo emiliano,
tu sei troppo siciliano
egli è troppo calabrese,
e voi troppo molisani
e noi siamo troppo chiusi,
loro son troppo altoatesini
e anche se è caduto il muro,
abbiamo sempre troppi confini!
... E poi eravamo troppo fascisti
e anche troppo menefreghisti
allora giù botte coi manganelli
comunque non eravamo troppo fratelli
poi diventammo troppo comunisti,
e anche troppo democristiani
e sì che il tempo passa
ma siamo ancora troppo italiani!
... Sì che eravamo troppo fascisti
oppure troppo menefreghisti
e allora giù botte coi manganelli
non eravamo troppo fratelli
poi diventammo troppo comunisti
e anche troppo democristiani
e sì che il tempo passa
siamo ancora troppo italiani!
Ho imparato panamense. Conoscevo panamegno.
RispondiEliminaCiao Jordi, panamegno credo che ti venga dalla versione "spagnola" di panamense, che è panameño!
EliminaUn salutone grande
Lisa